-
1 tax assessor
гос. фин. налоговый оценщик* (чиновник налоговой службы, оценивающий стоимость облагаемого налогом имущества)See: -
2 tax assessor
Деловая лексика: налоговый инспектор, налоговый чиновник -
3 assessor
[əˈsesə]assessor заседатель, ассессор assessor налоговый чиновник assessor страх. оценщик страховых убытков assessor податной чиновник assessor юр. эксперт(-консультант) assessor эксперт по оценке недвижимого имущества assessor эксперт-заседатель в суде assessor эксперт-консультант суда assessor юридический советник судьи tax assessor налоговый инспектор tax assessor налоговый чиновник -
4 assessor
сущ.1)а) эк. оценщик, эксперт по оценке (лицо, оценивающее что-л., особенно для налоговых или страховых целей)See:б) страх. оценщик (убытков)* (лицо, оценивающее величину убытков для определения величины страхового возмещения)The assessor stated that the fire damage was not as severe as the hotel's owner had claimed. — Оценщик убытков установил, что ущерб, нанесенный пожаром, не настолько серьезен, как заявлял владелец гостиницы.
See:в) гос. фин., амер. (налоговый) оценщик* (лицо, оценивающее объекты недвижимости для целей налогообложения)See:2) юр. эксперт-консультант суда, помощник судьи ( осуществляет экспертизы в определенных областях)See:
* * *
оценщик: 1) официальное лицо, которое определяет оценочную стоимость объектов недвижимости для целей налогообложения; 2) лицо, которое по страховому полису уполномочено оценить убыток и согласиться на выплату страховой суммы.* * *. . Словарь экономических терминов . -
5 tax
1. сущ.1)а) эк. налог (обязательный индивидуально безвозмездный платеж, взимаемый с юридических и физических лиц в форме отчуждения принадлежащих им на правах собственности, хозяйственного ведения или оперативного управления денежных средств в целях финансового обеспечения деятельности государства и/или муниципальных образований); устар. податьto collect taxes — взимать [собирать\] налоги
to abate taxes, to cut down taxes — снижать налоги
to lay heavy tax on smth. (smb.) — облагать что-л. (кого-л.) большим налогом
to charge tax on smth. (smb.)— облагать налогом что-л. (кого-л.)
to impose [levy\] tax — вводить налог, облагать налогом
to dodge [evade\] tax — уклоняться от налога
imposition of tax — введение налога, обложение налогом
tax collection — взимание [сбор\] налогов
liable to income tax — облагаемый подоходным налогом (о доходе или лице, его получающем)
for tax purposes — для целей налогообложения, в целях налогообложения, для налоговых целей
Syn:See:accumulated earnings tax, ad valorem tax, direct tax, export tax, hut tax, import tax, income tax, import turnover tax, indirect tax, input tax, output tax, tax at source, tonnage tax, transfer tax, withholding tax, tax accountant, tax adviser, tax assessor, tax auditor, tax avoidance, tax bookkeeper, tax burden, tax consultant, tax credit, tax deduction, tax dumping, tax evasion, tax haven, tax officer, tax purchaser, tax shifting, tax specialist, earnings before interest and taxes, principal, interest, taxes and insurance, principal, interest, taxes and insurance, principal, interest, taxes and insurance, principal, interest, taxes and insurance, principal, interest, taxes and insurance, principal, interest, taxes and insurance, principal, interest, taxes and insurance, principal, interest, taxes and insurance, principal, interest, taxes and insurance, principal, interest, taxes and insurance, principal, interest, taxes and insurance, principal, interest, taxes and insurance, principal, interest, taxes and insurance, principal, interest, taxes and insuranceб) гос. упр. пошлина; сбор (обязательный взнос, взимаемый с юридических и физических лиц, уплата которого является одним из условий совершения государственными органами или иными уполномоченными органами и должностными лицами в интересах плательщика юридически значимых действий, включая предоставление определенных прав или выдачу разрешений)See:2) эк., амер. членские взносы (в профсоюзе, каком-л. обществе и т. п.)See:3) общ. бремя, гнет, груз, тяжесть (какого-л. серьезного или чрезмерного требования, обязательства и т. п.)a tax on one's strength [health, patience\] — что-л. отнимающее у кого-л. силы [отнимающее у кого-л. здоровье, испытывающее чье-л. терпение\]
Mercy said it is a big tax on his time. — Мерси сказала, что это ужасная трата времени.
4) эк., разг. плата по счету, цена; размер счетаSee:tax bill 1)2. гл.1)а) эк. облагать налогом [пошлиной, сбором\]to tax income [consumption\] — облагать налогом доход [потребление\]
Syn:See:б) эк., амер. взимать членские взносыSyn:2)а) эк., амер., разг. назначать ценуб) эк. таксировать (определять размер судебных издержек, штрафов и т. п.)3) общ. чрезмерно напрягать [утомлять, истощать\]; подвергать испытанию (силы, память, нервы и т. п.)The requirements would tax her health. — Эти условия подорвали бы ее здоровье.
Syn:4) общ., устар. порицать, упрекать (кого-л.); обвинять (в чем-л.), осуждать (за что-л.)to tax smb. with neglect of duty — упрекать кого-л. за пренебрежение обязанностями
* * *
налог: уплата физическим или юридическим лицом определенного процента доходов или прироста капитала, наследства, а также фиксированной суммы с недвижимости или другой собственности в национальный или местный бюджет для финансирования деятельности государства на разных уровнях.* * *• /vt/ облагать налогом• налог -
6 tax officer
гос. фин. налоговый инспектор, налоговый служащий* (работник налогового органа, отвечающий за процесс начисления и сбора определенного налога либо за отдельную ступень этого процесса; напр., проверяющий правильность начисления налога, оценивающий стоимость имущества для целей налогообложения, проверяющий сведения об источнике средств, инвестированных данным налогоплательщиком, и т. п.)Syn:See:* * * -
7 assessor
əˈsesə сущ.
1) юр. эксперт( - консультант), юридический советник medical assessor ≈ судебно-медицинский эксперт
2) чиновник налоговой службы;
чиновник, оценивающий имущество(юридическое) юридический советник судьи( обыкн не юриста) эксперт, консультант при суде, комиссии налоговый инспектор;
эксперт по оценке (недвижимого имущества)assessor заседатель, ассессор ~ налоговый чиновник ~ страх. оценщик страховых убытков ~ податной чиновник ~ юр. эксперт(-консультант) ~ эксперт по оценке недвижимого имущества ~ эксперт-заседатель в суде ~ эксперт-консультант суда ~ юридический советник судьиtax ~ налоговый инспектор tax ~ налоговый чиновникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > assessor
-
8 tax assessment
гос. фин. обложение налогами, исчисление налогов, налоговая оценкаа) (расчет подлежащих уплате налогов; обычно данный термин относится к оценке и налогообложению имущества; осуществляется специальными местными должностными лицами — оценщиками)Syn:See:б) (расчеты налоговых обязательств, выполненные налоговыми органами; в отличие от самостоятельно проведенных расчетов и самостоятельно составленной налоговой декларации)See:* * ** * *налогообложение; разверстка; исчисление налога; исчисление суммы налогообложения; взимание налогов; сбор налогов. . Словарь экономических терминов . -
9 assessor
политасессор, эксперт по оценке, оценщикВ некоторых штатах выборное должностное лицо (обычно на уровне округа [ county]), отвечающее за определение оценочной стоимости [ assessed value] недвижимого имущества, в том числе земли, в целях налогообложения. Возглавляет управление оценки имущества [assessor's office]. -
10 inspector of taxes
гос. фин. налоговый инспектор (служащий налоговых органов, ответственный за сбор и проверку налоговых деклараций, согласование налоговых оценок и величины начисленных обязательств с налогоплательщиком, рассмотрение жалоб на неправильную оценку налоговых обязательств и т. п.)Syn:See:* * * -
11 board of review
гос. фин. комиссия по пересмотру* (местная комиссия по рассмотрению заявлений об ошибках в списках лиц и имущества, подлежащего налогообложению; как правило, члены комиссии назначаются местными органами власти; принятое комиссией решение может быть обжаловано в Совете по налоговым апелляциям)See: -
12 налог
муж. tax, duty, levy;
мн. dues большой налог ≈ heavy tax большие налоги ≈ heavy taxation дополнительный налог ≈ surcharge земельный налог ≈ land-tax подушный налог ≈ head-money, poll-tax снижать налог ≈ to abate a tax взыскание налогов ≈ tax collection сбор налогов ≈ tax collection обложение налогом ≈ taxation облагать налогами ≈ to tax, to impose/levy taxes( upon) снижение налога ≈ reduction in tax освобожденный от налога ≈ tax-free плательщик налогов ≈ taxpayer подоходный налог ≈ income-tax, income tax прямой налог ≈ direct tax налог на загрязнение ≈ pollution tax налог на зрелища ≈ entertainment tax снижение налогов ≈ degression облагать налогом ≈ to levy a tax on, to assess, to tax прямые налоги ≈ direct taxes дифференцированный налог ≈ classified tax косвенные налоги ≈ indirect taxes чрезмерный налогм. фин. due, duty, levy, imposition, tax;
государственный ~ state (national) tax;
дополнительный ~ surtax, surcharge, surcharge tax;
дополнительный ~ на сверхприбыль excess profit levy;
имущественный ~ assessed tax;
импортный ~ import tax;
косвенный ~ indirect tax;
местный ~ local tax;
натуральный ~ tax in kind;
подоходный ~ income tax, tax on income;
подушный ~ capitation tax;
прямой ~ direct tax;
таможенный ~ customs tax;
экспортный ~ export tax;
~ на дивиденды dividend tax;
~ на добавленную стоимость value-added tax;
~ на жалование служащих salary tax;
~ на личное (движимое) имущество personal property tax;
~ на недвижимое имущество real estate tax;
~ на нераспределённую прибыль undistributed profit tax;
~ на ценные бумаги tax on investments;
~ на собственность за вычетом долгов net worth tax;
~ по соцстраху tax on social security;
~ с наследства и дарения legacy tax;
~ с нетоварных операций tax on non-commercial operations;
~ с оборота sales tax;
облагать ~ом tax, levy taxes on,impose taxes on, lay* taxes on;
освобождение от уплаты ~а tax exemption;
освобождённый от уплаты ~а free of tax;
отменить ~ abolish a tax;
после удержания ~а after tax;
правила взимания ~а tax treatment;
система сбора ~ов путём вычета из заработной платы pay-as-you-earn system;
скидка с ~а tax relief;
уплата ~а payment of tax;
уклоняющееся от уплаты ~а лицо tax evader;
~овый tax attr. ;
~овая декларация tax return, tax declaration;
представить ~овую декларацию file an income tax return;
~овая льгота tax incentive, tax credit, tax deduction;
~овая система fiscal system;
~овая ставка taxe rate;
предельная ~овая ставка marginal tax rate;
снижение ~овых ставок tax rebate;
~овое право fiscal law;
~овое управление taxation authority, tax office;
~овые поступления tax revenues;
~овый инспектор tax collector, assessor;
~овый режим tax order;
'налоговый рай' (страна, куда переводятся капиталы с целью уменьшения налоговых платежей) Уtax heavenФ. -
13 assess
гл.1)а) общ. оценивать (определять величину, качество и т. д. чего-л.)Also, the study did not assess the capabilities of other methods. — Кроме того, исследование не оценивало возможности других методов.
б) гос. фин. оценивать, определять стоимость (какого-л. имущества, особенно — для целей налогообложения)The value of this property was assessed at one million dollars. — Эта собственность была оценена в миллион долларов.
2)а) гос. фин. определять, устанавливать (размер, сумму штрафа или налога)See:б) гос. фин. облагать налогом, штрафоватьSyn:
* * *
оценивать, определять стоимость (в т. ч. для целей налогообложения).* * *. . Словарь экономических терминов . -
14 assessment
сущ.1)а) общ. оценка (определение стоимости, качества, природы и т. д. чего-л.; изучение характера, эффективности деятельности и т. п. кого-л.)See:conformity assessment, performance assessment, staff assessment, assessment center, assessment of management qualityб) гос. фин., амер. оценка, определение ценности [стоимости\] (объекта имущества; особенно — определение стоимости имущества для целей налогообложения)See:additional assessment, assessment base, assessment district, assessment fee, assessment ratio, assessor, assess, rateable value, ad valoremSee:2) общ. оценка, мнение, суждениеWhat is your assessment of the situation? — Как вы оцениваете ситуацию? Какова ваша оценка ситуации?
3)а) гос. фин. сумма обложения налогом, размер (начисленных) налоговб) гос. фин. ( оценочная стоимость имущества для налогообложения)в) эк., преим. мн. отчисления* (сумма, подлежащая уплате, особенно для покрытия целевых расходов; напр., сумма, выплачиваемая членами профсоюза в дополнение к регулярным взносам в случае, если профсоюзу необходимы средства для поддержания забастовки, или в других подобных случаях)right to secret ballot vote on rates of dues, initiation fees, and assessments — право на участие в тайном голосовании по вопросу размера ставок регулярных профсоюзных взносов, вступительных взносов и других отчислений
See:
* * *
оценка: 1) оценка имущества для взимания налогов; 2) обложение налогом; 3) размер налога на недвижимость.* * *обложение; сумма обложения. Оценка. . Словарь экономических терминов . -
15 loss
сущ.1) общ. потеря, пропажа, утратаSee:abnormal loss, normal loss, loss of income, compensation for loss of earnings, compensation for loss of office2)а) общ. убыток, ущерб, урон, потеряheavy [severe\] loss — большой [крупный\] убыток
See:consequential loss, deadweight loss, direct loss, maximum possible loss, maximum probable loss, partial loss, total loss, loss assessorб) учет убыток ( превышение затрат над доходами)to operate at loss — работать с отрицательной прибылью [с убытком, в убыток\]
The company operated at a loss last year. — В прошлом году компания работала в убыток.
See:book loss, contingent loss, exchange loss, extraordinary losses, net loss, operating loss, realized loss, tax loss, trading loss, translation loss, loss per share, profit and loss statement, cost, income, profitв) банк. убыток ( потери от списания безнадежных долгов)See:г) эк., торг., учет убыток (потери от продажи товара или актива по цене ниже цены приобретения или себестоимости)See:д) страх. убыток (сумма, которую страховщик обязан выплатить страхователю в случае наступления события, от которого осуществлялось страхование)See:3) страх. страховой случай; наступление [реализация\] страхового случая; реализация страхового риска (наступление предусмотренного условиями договора страхования события, от которого осуществляется страхование и с наступлением которого возникает обязанность страховщика выплатить страховое возмещение)See:4) убытки, потериа) мн., учет (кредит, списанный как невозвратный)See:б) мн., учет ( сокращение собственного капитала)Ant:See:в) бирж. убытки, проигрыш (убыток, полученный в результате неблагоприятного исхода игры на бирже, напр., в случае покупки финансовых активов в ожидании повышения их цены с тем, чтобы продать дороже, и падения цены этих активов вопреки прогнозу игрока)Ant:See:
* * *
убыток: 1) убыток от превышения затрат над доходами; 2) убытки от природного бедствия, несчастного случая и т. д.; 3) потеря, пропажа; 4) снижение стоимости актива, цены акции или финансового инструмента; см. losses.* * *. наступление события, против которого осуществлялось страхование. Во время С.с. страхователь обязан принять меры к спасению и сохранению застрахованного имущества, относясь к нему так, как если бы оно не было застраховано. Страховщик обязан возместить страхователю его расходы по предотвращению и уменьшению убытка от С.с. определяются аварийным комиссаром или агентами 'Ллойда', сюрвейерской фирмы, страхового агентства. т.е. юридическими или физическими лицами, специализирующимися на осмотре аварийного имущества. . Потеря. Убыток. Ущерб. Словарь экономических терминов 1 .* * *утрата, например, страховым обществом в виде недополучения денежных ресурсов из-за сокращения числа страхователей как прямой результат низкого качества страховых услуг данного страховщика -
16 assessed value
Оценка недвижимости производится чиновником-асессором [ assessor] для передачи в налоговое управление и установления размера налога на недвижимость [ property tax]English-Russian dictionary of regional studies > assessed value
-
17 Board of Review
1. юр 2. эконОрган контроля за правильностью оценки имущества [ assessed value], создаваемый на местном уровне, куда гражданин, не согласный с произведенной оценкой, может обратиться с жалобой и просьбой осуществить переоценку.English-Russian dictionary of regional studies > Board of Review
См. также в других словарях:
tax assessor — UK US noun [C] US TAX, GOVERNMENT ► someone whose job is to calculate the tax that a person or business has to pay: »the city/county/state tax assessor … Financial and business terms
tax assessor — The official responsible for tax valuation of property. See also assessor … Black's law dictionary
tax assessor — noun an official who evaluates property for the purpose of taxing it • Syn: ↑assessor • Derivationally related forms: ↑assess (for: ↑assessor) • Hypernyms: ↑bureaucrat, ↑ … Useful english dictionary
assessor — as·ses·sor /ə se sər/ n 1: one appointed or elected to assist a judge or magistrate; esp: one with special knowledge of the subject to be decided see also master 2: one that assesses; specif: one that is authorized to assess property for taxation … Law dictionary
tax — 1 vt [Medieval Latin taxare to assess for taxation, tax, from Latin, to assess, value, fix] 1: to assess or determine judicially the amount of (costs of an action in court) 2: to levy a tax on tax the corporation tax capital gains tax·er n tax 2 … Law dictionary
assessor — Synonyms and related words: Internal Revenue Service, JA, amicus curiae, appraiser, assayer, barmaster, cartographer, chancellor, chorographer, circuit judge, customhouse, customs, estimator, evaluator, exciseman, farmer, gauger, geodesist, judge … Moby Thesaurus
tax collector — Synonyms and related words: Internal Revenue Service, accumulator, assessor, bill collector, collection agent, collector, connoisseur, customhouse, customs, douanier, dunner, exciseman, farmer, gatherer, magpie, miser, pack rat, publican,… … Moby Thesaurus
assessor — as‧ses‧sor [əˈsesə ǁ ər] noun [countable] 1. JOBS someone whose job is to examine places, systems, or people to decide how good or suitable they are: • I worked for a travel agency as an assessor of foreign locations. 2. PROPERTY someone whose… … Financial and business terms
assessor's parcel number — The designation of property on the local property tax rolls. Some states or counties require the APN to be on a real estate deed before it can be recorded. Category: Real Estate & Rental Property → Buying a House Category: Real Estate & Rental… … Law dictionary
tax collector — index assessor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tax gatherer — index assessor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary